|
|
Les restaurants et les cafés à Tarnów
Plusieurs centaines de cafés et restaurants situés à l’intérieur des immeubles historiques
et dans leurs caves font un climat intéressant. En été la Place du Marché de Tarnów
devient le plus grande restaurant à ciel ouvert. Ici on peut se réposer et goûter des
spécialités de Tarnow et en même temps admirer la beauté des immeubles historiques
autour de la Place du Marché et de l’Hôtel de Ville. Et celui qui ne peut pas dormir, peut
aller à la discothèque. Seulement dans le centre de la ville il y a plus d’une dizaine de ce
type de locaux. Ils sont ouverts jusqu’au dernier client et garantissent le meilleur
divertissement.
Les restaurants:
Restaurant «Impresja»
Rynek 12, 33-100 Tarnów
Tél.: +48 14 621 53 33
e-mail: ,
La cuisine: originale, italienne, française.
Nous offrons: déjeuners, dîners, catering, banquets et conférences.
Notre chef de cuisine conseille: la mousse au citrons et aux amandes (ce dessert a été
servi au Pape Jean Paul II et à l’Empereur du Japon pendant leur séjour à Cracovie).
La salle est très élegante et calme, la salle pour non fumeurs bien séparée.
Cartes de crédit: acceptées.
Le nombre de places: 70. Ouvert chaque jour de: 11 – 22.
Le restaurant se trouve au coeur de Tarnów à côté de la Place du Marché dans l’endroit
très visité par les habitants et les touristes.
Notre specialité ce sont des plats recherchés et des desserts très appetissants.
Le salon de thé «Trois Soleils»
Rynek 16, 33-100 Tarnów
Tél.: + 48 14 621 67 57
La cuisine: polonaise, italienne, orientale.
L’offre: un grand choix de thés infusés de différentes façons, servis dans des théiers,
préparés de manière traditionnelle.
Nous proposons: Darjeeling – le vent froissant de Himalaya; China Keemun – le climat
légèr des jardins chinois; Roobois de l’Afrique.
Cartes de crédit: acceptées.
Le nombre de places: 50
Ouvert chaque jour de: 11 – 24.
Et celui qui a déjà bu du thé et a bien mangé, peut aller au café „Zacmienie” (qui se
trouve tout près) pour y jouer aux fléchettes.
«Pasaż»
La Place Kazimierz Wlk. 2(Pasaż Tertila), 33-100 Tarnów
Tel. :+ 48 14 6 278 278
tel.: +48 14 6 278 278
e-mail: ,
La cuisine: traditionnelle, polonaise et européenne.
Nous proposons: petits déjeuners, déjeuners, dîners, catering, banquets et fêtes, conférences.
Le chef de cuisine recommande: le plat de poissons et de la viande.
Nous organisons: les soirées jazz.
Les salles climatisées, bâtiment à deux étages.
Accès pour les personnes handicapées.
La carte de crédit: acceptée.
Nombre de places: 220 dont 140 dans la salle de conférence.
Ouvert: tous les jours de 12h à 23h.
Restaurant se trouve dans la Vieille Ville de Tarnów.
Restaurant «Tatrzañska»
Rue Krakowska1, 33-100 Tarnów
tel.: +48 14 622 46 36
e-mail: ,
La cuisine: traditionnelle polonaise et européenne.
Nous proposons: petits déjeuners, déjeuners, dîners, catering, banquets et fêtes.
Notre « Calendrier culinaire »:
- Toute l’année: Dégustation des grands vins du monde entier,
- Mars-Avril: Caves de Miguel Torres,
- Mai-Juin: Festival des Asperges,
- Juillet –Août: Festival des vins rosés,
- Septembre: Souvenir des vacances,
- Novembre: Beaujolais Nouveau.
Accès pour les personnes handicapées. / Carte de crédit: acceptée.
Le nombre de places: 100. / Ouvert: tous les jours de 9h à 22h.
|
|
2 0 0 8 © C e n t r e d ' I n f o r m a t i o n d e T a r n ó w - l a P o l o g n e
|
